YHWH, JEHOVÁ, ¿ESTÁ ESCRITO EN EL NUEVO TESTAMENTO?
EN REVISIÓN
25 1 2018
¿EN EL NUEVO TESTAMENTO, ESTÁ ESCRITO EL NOMBRE DE DIOS, YHWH?
¿QUE NOMBRE SE DICE E INVOCA REALMENTE, EN EL NUEVO TESTAMENTO?
¿DICE: YHWH, YAHWEH, JEHOVÁ, SEÑOR, δέσποτα, κυρίου ?
¿O LOS DISCÍPULOS, DICEN OTRO NOMBRE?
PRIMERO:
EXPLICARÉ COMO HAN SUSTITUIDO SEÑOR POR JEHOVÁ INDISCRIMINADAMENTE, TODO DEMOSTRADO CON BASE BÍBLICA.
HAN CAMBIANDO VERSÍCULOS QUE VAN DIRIGIDOS AL SEÑOR, AL HIJO DE DIOS, Y LO SUSTITUYEN POR JEHOVÁ.
SEGUNDO:
EXPLICACIÓN, DE COMO CAMBIAN LA PALABRA (THEOS, DIOS) POR JEHOVÁ
TECERO:
DEMUESTRO, SEGÚN LA MANIPULACIÓN POR LA WATCHTOWER DE ROMANOS 10:13, EN SU TNM. QUE DICE:
QUE QUIEN NO INVOQUE EL NOMBRE DE *JEHOVÁ * ¡NO SE SALVARÁ!
Y DEMUESTRO CON VERSÍCULO DEL ANTIGUO TESTAMENTO, QUE ABRAHAM Y ALGUNOS MÁS ¡SEGÚN LA MANIPULACIÓN DE LA WATCHTOWER! NO SE SALVARÍAN, PUES NO INVOCARON A JEHOVÁ.
LA WATCHTOWER, INTENTA CONVENCER DE SU TEORÍA, DEL PORQUÉ HAN SUSTITUIDO EN SU BIBLIA, LA TNM, SEÑOR "
κυρίου
" POR JEHOVÁ, PUES LO HACEN A SU VOLUNTAD, SIN VER TODO EL CONTEXTO, Y SIN TENER EN CUENTA, CUANDO LLAMAN SEÑOR A DIOS Y CUANDO SEÑOR A CRISTO.
CON ESTA ACCIÓN, NO RESPETAN LA BIBLIA, EL NUEVO TESTAMENTO, PUES ASÍ LO DEJARON ESCRITO EN GRIEGO LOS DISCÍPULOS DE CRISTO.
SABEMOS QUE JEHOVÁ, SIGNIFICA "YO SOY" EL SEÑOR , ASÍ ME LO DICEN A MI, Y YA SE LO DIJO A MOISÉS, O (EL DIOS Y LA- ÉL Y ELLA) LO ESXPLICO MÁS ABAJO.
DE HECHO, TAMBIÉN A DIOS LO LLAMABAN δέσποτα
SEÑOR, ES TAMBIÉN SU HIJO, CON LA DIFERENCIA, QUE EL SEÑOR DEL SEÑOR ES EL TODOPODEROSO DIOS.
δέσποτα
DE HECHO, TAMBIÉN A DIOS LO LLAMABAN δέσποτα
"DÉSPOTA", EN VARIOS VERSÍCULOS DEL ANTIGUO TESTAMENTO, DE LA SEPTUAGINTA ¡ ESCRITA 3 SIGLOS ANTES DE CRISTO! , Y QUE ANTIGUAMENTE SIGNIFICABA LO MISMO, SEÑOR, DUEÑO.
VER
¿ES CASUALIDAD QUE "EL NOMBRE DE DIOS" QUIERE DECIR REALMENTE SEÑOR, YO SOY EL SEÑOR, ¡EL CREADOR! ¡EL SOBERANO! EL TODOPODEROSO DIOS?
LA WATCHTOWER ASÍ LO ENTIENDE TAMBIÉN, PUES CAMBIA SEÑOR EN EL NUEVO TESTAMENTO, POR JEHOVÁ.
SIN TENER EN CUENTA LO ESCRITO POR LOS DISCÍPULOS DE CRISTO, QUE CUANDO SE REFIEREN A DIOS EN ALGUNOS VERSÍCULOS, PONEN SEÑOR, PERO SIEMPRE LO IDENTIFICAN, COMO EL PADRE DEL SEÑOR JESÚS.
JAMÁS DICEN LOS DISCÍPULOS, QUE EL NOMBRE DE DIOS ES ( JEHOVÁ, SEÑOR, O YO SOY)
POR TANTO, LA WATCHTOWER, NO HA RESPETADO LA ESCRITURA, PUES ESTÁ ESCRITO SEÑOR, TANTO PARA EL PADRE, COMO PARA EL HIJO "
¿ES CASUALIDAD QUE "EL NOMBRE DE DIOS" QUIERE DECIR REALMENTE SEÑOR, YO SOY EL SEÑOR, ¡EL CREADOR! ¡EL SOBERANO! EL TODOPODEROSO DIOS?
LA WATCHTOWER ASÍ LO ENTIENDE TAMBIÉN, PUES CAMBIA SEÑOR EN EL NUEVO TESTAMENTO, POR JEHOVÁ.
SIN TENER EN CUENTA LO ESCRITO POR LOS DISCÍPULOS DE CRISTO, QUE CUANDO SE REFIEREN A DIOS EN ALGUNOS VERSÍCULOS, PONEN SEÑOR, PERO SIEMPRE LO IDENTIFICAN, COMO EL PADRE DEL SEÑOR JESÚS.
JAMÁS DICEN LOS DISCÍPULOS, QUE EL NOMBRE DE DIOS ES ( JEHOVÁ, SEÑOR, O YO SOY)
POR TANTO, LA WATCHTOWER, NO HA RESPETADO LA ESCRITURA, PUES ESTÁ ESCRITO SEÑOR, TANTO PARA EL PADRE, COMO PARA EL HIJO "
κυρίου
".
SEÑOR, ES TAMBIÉN SU HIJO, CON LA DIFERENCIA, QUE EL SEÑOR DEL SEÑOR ES EL TODOPODEROSO DIOS.
AQUÍ HAY UNOS EJEMPLOS EN SU PÁGINA WEB, PARA INTENTAR JUSTIFICAR SUS IDEAS Y DOCTRINA, POR LOS CAMBIOS REALIZADOS EN EL NUEVO TESTAMENTO.
PERO LAS PRUEBAS BÍBLICAS QUE APORTAN, SIMPLEMENTE NO DEMUESTRAN NADA.
CON EJEMPLOS QUE CITAN DEL NUEVO TESTAMENTO, PARA DEFENDER SU ACCIÓN.
AQUÍ ESTÁN LAS EXPLICACIONES QUE DAN, EN ESTE ENLACE.
YO COMPRUEBO CON LA BIBLIA DE JERUSALÉN Y LA SEPTUAGINTA SUS AFIRMACIONES, DEL PORQUÉ LO SUSTITUYEN EN SU BIBLIA LA TNM.
https://wol.jw.org/es/wol/d/r4/lp-s/2008567
LE ECHAN LA CULPA A TRADUCCIONES, COPIAS ETC.
COMO DICIENDO, QUE SE EQUIVOCARON AL TRADUCIR EN EL N.T. Y DICEN "ALPARECER" .
TAMBIÉN PODÍAN PENSAR, QUE CRISTO NO ES EL HIJO DE DIOS, PUES
¡COMO SE REALIZARON COPIAS!
¡PODÍAN HABERSE EQUIVOCADO! Y CRISTO SER REALMENTE DIOS, PERO ESTO, A LA WATCHTOWER YA NO LE CONVIENE, Y AQUÍ SI ACEPTA LO ESCRITO, QUE JESÚS, NO ES DIOS, Y LO DEJAN TAL Y COMO CRISTO Y LOS DISCÍPULOS DIJERON EN EL NUEVO TESTAMENTO .
A ESTO SE LE LLAMA HIPOCRESÍA, SOBERBIA, Y MENTIRA.
PUES LA WATCHTOWER SE CREE CON EL DERECHO DE MANIPULAR LA BIBLIA EN SU ENTENDIMIENTO, O SEA, A SU ANTOJO Y SIEMPRE PARTIDISTAMENTE, A FAVOR DE LAS TEORÍAS DE SUS EX PRESIDENTES RUSSELL, RUTHERFORD Y KNORR.
COMO SUELE DECIR SIEMPRE LA WATCHTOWER, PARA MANIFESTAR SUS AFIRMACIONES, DICIENDO "
[18]Yo advierto a todo el que escuche las palabras proféticas de este libro: «Si alguno añade algo sobre esto, Dios echará sobre él las plagas que se describen en este libro.
[20]Dice el que da testimonio de todo esto: «Sí, vengo pronto.» ¡Amén! ¡Ven, Señor Jesús!
LA WATCHTOWER, DICEN QUE ¡AL PARECER!
Y AUTOMÁTICAMENTE, AL PARECER, SE TOMAN EL DERECHO A MANIPULAR LA BIBLIA.
DEMUESTRAN CON SU ACTITUD, QUE NO QUIEREN ACEPTAR LO ESCRITO ¡LA VERDAD!
NO HAY VERSÍCULOS, CON LA PALABRA INVOCAR A YAHWEH O A DIOS EN EL N.T.
EN EL ANTIGUO TESTAMENTO, HAY DECENAS DE VERSÍCULOS INVOCANDO A DIOS O YAHWEH, ETC.
DEMOSTRANDO, QUE SU DOCTRINA ES DIFERENTE, PUES AÚN NO HABÍA LLEGADO EL HIJO DE DIOS, ¡EL MESÍAS!
PERO EN EL NUEVO TESTAMENTO, SE INVOCA SOLO EL NOMBRE DEL ENVIADO, DE SU HIJO JESÚS. LO INVOCAN PARA EXPULSAR DEMONIOS, PARA BAUTIZAR, PARA LA SALVACIÓN , ¡EL NOMBRE SOBRE TODO NOMBRE!
JESÚS LLEGÓ Y FUE PROCLAMADO, DANDO TESTIMONIO DE ÉL,
EL PROFETA QUE LLEGÓ POCO ANTES, ¡ EL QUE LLEGÓ PRIMERO!, ESE ES JUAN EL BAUTISTA, ELÍAS, EL QUE TENÍA QUE VENIR A RESTAURARLO TODO.
No obstante, la Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras recurre a otra solución: emplea “Jehová” 237 veces en el Nuevo Testamento.
LA SOLUCIÓN ES: CORROMPER Y MANIPULAR LA ECRITURA, EN LA BIBLIA DE LOS CRISTIANOS, ¡EL NUEVO TESTAMENTO!
ACORDAROS QUE ESTÁ ESCRITO EN EL ANTIGUO TESTAMENTO, LA PALABRA
ESTA PALABRA YA EXISTÍA EN EL SIGLO 5 a.C, Y SIGNIFICA SEÑOR, UN TÍTULO, AQUÍ TENEIS UNA PÁGINA MUY ACLARATORIA.
PERO LAS PRUEBAS BÍBLICAS QUE APORTAN, SIMPLEMENTE NO DEMUESTRAN NADA.
CON EJEMPLOS QUE CITAN DEL NUEVO TESTAMENTO, PARA DEFENDER SU ACCIÓN.
AQUÍ ESTÁN LAS EXPLICACIONES QUE DAN, EN ESTE ENLACE.
YO COMPRUEBO CON LA BIBLIA DE JERUSALÉN Y LA SEPTUAGINTA SUS AFIRMACIONES, DEL PORQUÉ LO SUSTITUYEN EN SU BIBLIA LA TNM.
https://wol.jw.org/es/wol/d/r4/lp-s/2008567
LA WATCHTOWER DICE, QUE PONEN EL NOMBRE DE JEHOVÁ, POR Un problema de traducción!?
Los manuscritos del Nuevo Testamento que han llegado hasta nuestros días no son los originales que redactaron Mateo, Juan, Pablo y los demás escritores. Dichos documentos se usaron tanto que sin duda se desgastaron rápidamente, así que tuvieron que hacerse copias que, con el tiempo, también hubo que reemplazar. Hoy tenemos a nuestra disposición miles de manuscritos del Nuevo Testamento, la mayoría realizados al menos dos siglos después de los originales. Al parecer, al hacerse las copias, se sustituyó el Tetragrámaton por la palabra griega para “Señor” (Kýrios), y las sucesivas reproducciones mantuvieron ese cambio.*
LE ECHAN LA CULPA A TRADUCCIONES, COPIAS ETC.
COMO DICIENDO, QUE SE EQUIVOCARON AL TRADUCIR EN EL N.T. Y DICEN "ALPARECER" .
TAMBIÉN PODÍAN PENSAR, QUE CRISTO NO ES EL HIJO DE DIOS, PUES
¡COMO SE REALIZARON COPIAS!
¡PODÍAN HABERSE EQUIVOCADO! Y CRISTO SER REALMENTE DIOS, PERO ESTO, A LA WATCHTOWER YA NO LE CONVIENE, Y AQUÍ SI ACEPTA LO ESCRITO, QUE JESÚS, NO ES DIOS, Y LO DEJAN TAL Y COMO CRISTO Y LOS DISCÍPULOS DIJERON EN EL NUEVO TESTAMENTO .
A ESTO SE LE LLAMA HIPOCRESÍA, SOBERBIA, Y MENTIRA.
PUES LA WATCHTOWER SE CREE CON EL DERECHO DE MANIPULAR LA BIBLIA EN SU ENTENDIMIENTO, O SEA, A SU ANTOJO Y SIEMPRE PARTIDISTAMENTE, A FAVOR DE LAS TEORÍAS DE SUS EX PRESIDENTES RUSSELL, RUTHERFORD Y KNORR.
COMO SUELE DECIR SIEMPRE LA WATCHTOWER, PARA MANIFESTAR SUS AFIRMACIONES, DICIENDO "
Al parecer " Y ASÍ DEFORMAR EL NUEVO TESTAMENTO A SU GUSTO Y PARTIDISTAMENTE.
Apocalipsis 22,18-20
[19]Y si alguno quita algo a las palabras de este libro profético, Dios le quitará su parte en el árbol de la Vida y en la Ciudad Santa, que se describen en este libro.»
Y AUTOMÁTICAMENTE, AL PARECER, SE TOMAN EL DERECHO A MANIPULAR LA BIBLIA.
DEMUESTRAN CON SU ACTITUD, QUE NO QUIEREN ACEPTAR LO ESCRITO ¡LA VERDAD!
IMPONEN JEHOVÁ EN EL NUEVO TESTAMENTO, ANULANDO VERSÍCULOS QUE VAN DIRIGIDOS AL SEÑOR, ¡A JESÚS! EL HIJO DE DIOS.
AL PADRE CELESTIAL, NO LE IMPORTA QUE SE INVOQUE EL NOMBRE SOBRE TODO NOMBRE ¡ JESÚS! PUES ES AL QUE MÁS AMA, A SU HIJO.
EL PADRE ES MÁS GRANDE QUE EL HIJO, PERO EL PADRE EXIGE QUE SE HONRE AL HIJO IGUAL QUE A ÉL, PUES ES SU EMBAJADOR, SU PROFETA, SU HIJO AMADO.
MAS ABAJO ESTÁN TODAS LAS PRUEBAS BÍBLICAS, DE LA GRAN MANIPULACIÓN DE LA BIBLIA POR LA WATCHTOWER, QUE TODO EL MUNDO PUEDE COMPROBAR, PUES EN EL NUEVO TESTAMENTO, EL NOMBRE A INVOCAR ES EL DE SU SEÑOR JESÚS, INCLUSO EN EL BAUTISMO VER
AL PADRE CELESTIAL, NO LE IMPORTA QUE SE INVOQUE EL NOMBRE SOBRE TODO NOMBRE ¡ JESÚS! PUES ES AL QUE MÁS AMA, A SU HIJO.
EL PADRE ES MÁS GRANDE QUE EL HIJO, PERO EL PADRE EXIGE QUE SE HONRE AL HIJO IGUAL QUE A ÉL, PUES ES SU EMBAJADOR, SU PROFETA, SU HIJO AMADO.
MAS ABAJO ESTÁN TODAS LAS PRUEBAS BÍBLICAS, DE LA GRAN MANIPULACIÓN DE LA BIBLIA POR LA WATCHTOWER, QUE TODO EL MUNDO PUEDE COMPROBAR, PUES EN EL NUEVO TESTAMENTO, EL NOMBRE A INVOCAR ES EL DE SU SEÑOR JESÚS, INCLUSO EN EL BAUTISMO VER
NO HAY VERSÍCULOS, CON LA PALABRA INVOCAR A YAHWEH O A DIOS EN EL N.T.
Exodo 34,5
[5]Descendió Yahveh en forma de nube y se puso allí junto a él. Moisés invocó el nombre de Yahveh.
Job 27,10
[10]¿Tenía él sus delicias en Sadday? ¿invocaba a Dios en todo instante?
EN EL ANTIGUO TESTAMENTO, HAY DECENAS DE VERSÍCULOS INVOCANDO A DIOS O YAHWEH, ETC.
DEMOSTRANDO, QUE SU DOCTRINA ES DIFERENTE, PUES AÚN NO HABÍA LLEGADO EL HIJO DE DIOS, ¡EL MESÍAS!
PERO EN EL NUEVO TESTAMENTO, SE INVOCA SOLO EL NOMBRE DEL ENVIADO, DE SU HIJO JESÚS. LO INVOCAN PARA EXPULSAR DEMONIOS, PARA BAUTIZAR, PARA LA SALVACIÓN , ¡EL NOMBRE SOBRE TODO NOMBRE!
JESÚS LLEGÓ Y FUE PROCLAMADO, DANDO TESTIMONIO DE ÉL,
EL PROFETA QUE LLEGÓ POCO ANTES, ¡ EL QUE LLEGÓ PRIMERO!, ESE ES JUAN EL BAUTISTA, ELÍAS, EL QUE TENÍA QUE VENIR A RESTAURARLO TODO.
Mateo 17,10-13
[10]Sus discípulos le preguntaron: «¿Por qué, pues, dicen los escribas que Elías debe venir primero?»
[11]Respondió él: «Ciertamente, Elías ha de venir a restaurarlo todo.
[12]Os digo, sin embargo: Elías vino ya, pero no le reconocieron sino que hicieron con él cuanto quisieron. Así también el Hijo del hombre tendrá que padecer de parte de ellos.»
BUSCAR VERSÍCULOS EN EL NUEVO TESTAMENTO,EN EL QUE SE INVOQUE A DIOS O YAHWEH, SI LO ENCONTRÁIS, ME LO ENVIÁIS, QUE NO SEA DE LA TNM, PUES VUESTRO ESCLAVO RECONOCE QUE CAMBIÓ 237 VECES SEÑOR POR JEHOVÁ Y LO PEOR, ES QUE ANULARON VERSÍCULOS DIRIGIDOS A SU SEÑOR JESUCRISTO, EL HIJO DE DIOS.
TAMBIÉN LA CONTAMINAN, PUES LLEGAN A CAMBIAR LA PALABRA DIOS POR JEHOVÁ,Y NO ES LO MISMO THEOS QUE YHWH, DIOS O YAHWEH.
HAY QUE RESPETAR LO ESCRITO, PUES PODRÍA LA WATCHTOWER, ANULAR LA PALABRA DIOS POR YAHWEH, EN TODOS LOS VERSÍCULOS DEL NUEVO TESTAMENTO Y DEL ANTIGUO.
UN BUEN TRADUCTOR , ¡DEBE RESPETAR LO ESCRITO!
NO SE CONFORMAN CON SEÑOR, DEMOSTRANDO ESA GRAN FALSIFICACIÓN DE LA BIBLIA, DEMOSTRANDO QUE NO ESTÁN PREPARADOS PARA TRADUCIR LAS ESCRITURAS, SOLO QUIEREN IMPONER JEHOVÁ, DEMOSTRANDO QUE NO LEEN EL CONTEXTO, NO LEEN LA BIBLIA, O LO HACEN CON GRAN MALDAD, PARA DIFUMINAR A CRISTO.
PONDRÉ EJEMPLOS, DE COMO SUSTITUYEN INDISCRIMINADAMENTE SEÑOR POR JEHOVÁ, DIOS POR JEHOVÁ.
A MI ME DICE, QUE LA TNM, NO ES UNA BIBLIA, SINO LA PRUEBA DE LO QUE SON REALMENTE EL AUTOPROCLAMADO "ESCLAVO*"
SEÑOR POR JEHOVÁ, DICEN ASÍ :
TAMBIÉN LA CONTAMINAN, PUES LLEGAN A CAMBIAR LA PALABRA DIOS POR JEHOVÁ,Y NO ES LO MISMO THEOS QUE YHWH, DIOS O YAHWEH.
HAY QUE RESPETAR LO ESCRITO, PUES PODRÍA LA WATCHTOWER, ANULAR LA PALABRA DIOS POR YAHWEH, EN TODOS LOS VERSÍCULOS DEL NUEVO TESTAMENTO Y DEL ANTIGUO.
UN BUEN TRADUCTOR , ¡DEBE RESPETAR LO ESCRITO!
NO SE CONFORMAN CON SEÑOR, DEMOSTRANDO ESA GRAN FALSIFICACIÓN DE LA BIBLIA, DEMOSTRANDO QUE NO ESTÁN PREPARADOS PARA TRADUCIR LAS ESCRITURAS, SOLO QUIEREN IMPONER JEHOVÁ, DEMOSTRANDO QUE NO LEEN EL CONTEXTO, NO LEEN LA BIBLIA, O LO HACEN CON GRAN MALDAD, PARA DIFUMINAR A CRISTO.
PONDRÉ EJEMPLOS, DE COMO SUSTITUYEN INDISCRIMINADAMENTE SEÑOR POR JEHOVÁ, DIOS POR JEHOVÁ.
A MI ME DICE, QUE LA TNM, NO ES UNA BIBLIA, SINO LA PRUEBA DE LO QUE SON REALMENTE EL AUTOPROCLAMADO "ESCLAVO*"
SEÑOR POR JEHOVÁ, DICEN ASÍ :
LA SOLUCIÓN ES: CORROMPER Y MANIPULAR LA ECRITURA, EN LA BIBLIA DE LOS CRISTIANOS, ¡EL NUEVO TESTAMENTO!
ESTO SIGNIFICA LA PALABRA "AL PARECER" ¡
solución!
MANIPULAR LA BIBLIA 237 VECES, CON LA ÚNICA FUNCIÓN, DE ANULAR VERSÍCULOS DIRIGIDOS AL HIJO DE DIOS Y CONTAMINAR LA BIBLIA.
ESTO ES MANIPULAR LA PALABRA DE DIOS, PUES HABLABA A TRAVÉS DE SU HIJO.
ESTO ES MANIPULAR LA PALABRA DE DIOS, PUES HABLABA A TRAVÉS DE SU HIJO.
Apocalipsis 22,18-19
DE HECHO, ELLOS PRACTICAN LA TORÁ EL PENTATEUCO, EL ANTIGUO TESTAMENTO.
EN EL NUEVO TESTAMENTO, SOMOS CRISTIANOS, QUE PRACTICAMOS EL EVANGELIO, DE NUESTRO SEÑOR JESÚS, EL HIJO DEL ÚNICO DIOS, SU PADRE CELESTIAL.
¡ DECIR, QUE AL "PARECER"!?
NO LES DA NINGÚN DERECHO A FALSIFICAR EL NUEVO TESTAMENTO, YENDO EN CONTRA DE LA VERDAD DE CRISTO.
MÁS INFORMACIÓN DE LOS QUE QUERÍAN JUDAIZAR, SIENDO FALSOS APÓSTOLES VER
EN EL NUEVO TESTAMENTO, SOMOS CRISTIANOS, QUE PRACTICAMOS EL EVANGELIO, DE NUESTRO SEÑOR JESÚS, EL HIJO DEL ÚNICO DIOS, SU PADRE CELESTIAL.
¡ DECIR, QUE AL "PARECER"!?
NO LES DA NINGÚN DERECHO A FALSIFICAR EL NUEVO TESTAMENTO, YENDO EN CONTRA DE LA VERDAD DE CRISTO.
MÁS INFORMACIÓN DE LOS QUE QUERÍAN JUDAIZAR, SIENDO FALSOS APÓSTOLES VER
LA SEPTUAGINTA, FUE TRADUCIDA POR LOS 72 EXPERTOS JUDÍOS, LA LLAMADA "LXX" Y QUE SE TRADUJO EL ANTIGUO TESTAMENTO DEL ARAMEO Y HEBREO AL GRIEGO KOINÉ EN EL SIGLO 3 a.C.
ACORDAROS QUE ESTÁ ESCRITO EN EL ANTIGUO TESTAMENTO, LA PALABRA
δέσποτα QUE SIGNIFICABA
κυρίου,
SEÑOR, YAHWEH.
ESTA PALABRA YA EXISTÍA EN EL SIGLO 5 a.C, Y SIGNIFICA SEÑOR, UN TÍTULO, AQUÍ TENEIS UNA PÁGINA MUY ACLARATORIA.
CUANDO SE TRADUJO LA SEPTUAGINTA, ESTA PALABRA YA LA CONOCÍAN Y ASÍ ESTÁ ESCRITA EN EL ANTIGUO TESTAMENTO,
(δέσποτα DÉSPOTA) ES EL EQUIVALENTE DE YHWH, SEÑOR, DUEÑO O SOBERANO.
ES UN TÍTULO, ¡EL SEÑOR! ES MUCHO MÁS QUE UN NOMBRE.
DEMOSTRANDO QUE LOS DISCÍPULOS DE CRISTO, FUERON FIELES A LA TRADUCCIÓN EN EL SIGLO I d.C., PUES LLAMABAN A YHWH
ES UN TÍTULO, ¡EL SEÑOR! ES MUCHO MÁS QUE UN NOMBRE.
DEMOSTRANDO QUE LOS DISCÍPULOS DE CRISTO, FUERON FIELES A LA TRADUCCIÓN EN EL SIGLO I d.C., PUES LLAMABAN A YHWH
κυρίου SEÑOR, LO MISMO QUE EN EL A.T. APARECE DÉSPOTA